Englisch-Tcheche Übersetzung für equal

rovnýZaprvé nejde o vyjednávání rovných. Firstly, it is not a negotiation of equals. Mezi sobě rovnými není zprostředkování zapotřebí. Among equals mediation is not necessary. Letošní rok je rovněž Evropským rokem rovných příležitostí. It is also the European Year of Equal Opportunities.
vyrovnat seKomise se musí vyrovnat se svou vlastní diagnózou. A právě proto netrpělivě očekáváme konkrétní návrhy, které by Komise měla předložit 26. listopadu této sněmovně a evropským občanům. The Commission must be equal to its own diagnosis and that is why we anxiously await the concrete proposals to be made by the Commission on 26 November to this House and to the European citizens.

Equal conditions should produce equal results
All men are created equal
All right angles are equal
This test is pretty tough, but I think Im equal to it
an equal movement
Two plus two equals four.
David equaled the water levels of the bottles, so they now both contain exactly 1 liter.
Losing this deal equals losing your job.
Might does not equal right.
Were all equals here
This beer has no equal

Wörterbuch